- 恆轉如瀑流
- 《唯識三十頌》的第四頌, 有‘恆轉如瀑流’之句。 恆是相續無斷, 轉是生滅變異。 這是以瀑流為譬喻, 來說明第八阿賴耶識為生滅相續、 非常非斷之法。 恆轉二字, 恆示其非斷, 轉示其非常。 第八識雖然恆時一類相續, 而非常住。 假使是常住, 則體性堅密, 就不能受一切法的熏習了。 此識是前滅後生, 念念相續, 前後轉變, 所以能受一切法的熏習, 這是轉的意思。 但此識雖非常住, 有生滅轉變, 但也不能斷滅。 倘若斷滅, 則誰來攝持萬法種子使之不失不坏呢? 所以此識無始以來, 恆時一類相, 沒有間斷, 而為三界四生六道的主體, 能攝持萬法種子不令失坏, 這是恆的意思。 ‘如瀑流’三字, 是喻此識因果斷常之義。 此識無始以來, 剎那剎那, 因滅果生, 果生因滅。 因滅故不是常, 果生故不是斷, 這樣前因後果, 非常非斷, 有如千丈瀑布, 亙古長流, 前水始去, 後水已至, 前後相續, 無有間斷。
Dictionary of Buddhist terms. 2013.